Pupillae
The term comes from a small rounded protuberance on a part or organ of the body, known as your taste buds called Papillae. It is a play on words between pupil and papillae, to make the connection between visually tasting food.